Login to http://www.your-domain.com/webmail/ or http://webmail.your-domain.com
Use your username and password which was supplied to you when your email account was setup.
Username -- yourname+mydomain.com
Password ---- yourpassword
You must have the ---> + <--- in the username.